Чем заканчивается манхва сыр в мышеловке

«Сыр в мышеловке»: обзор 13-16 серий [финал]

Честно говоря, не очень-то мне хотелось писать этот обзор: ругать “Сыр” не хочется (и так сериал разорвали в тряпки, не говоря уже о финале), но и хвалить здесь не за что.

Обозревать 13 и 14 серии смысла особого нет, поскольку в финале значения они не имеют. Тем более, частично я уже говорила о них в этом материале. Просто еще раз повторюсь: как же я рада, что Чон поставил на место сонбэ-нахлебника Сан Чоля.

Никто меня в “Сыре” так не раздражал как он, даже сталкер Ён Гон. Он, простите, был не-в-себе. Сан Чоль же целенаправленно жил за счёт других, точнее учился, ел-пил, и даже из универа как-то умудрился выпуститься.

Его “слезливая” речь в стиле “Я из маленькой деревни, все на меня равняются, я не могу подвести их” во мне не затронула ни одной струны. Да, ты не богат и провинциал, но это не значит, что все тебя обязаны жалеть, а ты жрать за чужой счёт.

Я уж думала, что за счёт Соль он диплом получит, и больше мы его не увидим. Так что я с большим удовольствием позлорадствовала, когда Чон преподал урок этому лодырю. И если уж вдаваться в детали, то Чон даже не “прокатил” сонбэ по большому счёту: если бы последний своими силами подготовился к собеседованию, а не про привычке воспользовался готовым, всё могло бы кончится иначе. Нет, Сан Чоль не прошёл бы собеседование, но сообразить, что тут что-то нечисто — мог бы.

Ну вернёмся к нашим баранам, то есть финалу. Конечно, последние две серии (скорее даже финальная) получились крайне печальными, если не сказать унылыми.

Что бы там не говорили представители канала/сериала, мол, финал был прописан до скандала, но понятно всем: финал — это режиссёрский/продюсерский “средний палец” всем фанатам как сериала, так и комикса.

Для тех кто не в курсе: у ИнХа случается нервный приступ, на глаза ей попадается Соль. У девочек завязывается драка и Соль оказывается под колёсами автомобиля. Девушка выживает, но Чон, мучимый чувством вины, отправляется заграницу на три года.

Соль тем временем заканчивает университет, устраивается на работу, ни с кем не встречается и пишет Чону письма, которые тот не читает. На последних минутах, мы вскользь видим(?) Чона, и надо предполагать, что он вернулся.

ИнХа в это время счастлива в отношениях с “дизайнерским орешком” (неплохой ход, кстати). ИнХо участвует в конкурсе и возобновляет учёбу (весьма рада за него). Друзья Соль, БоРа и ЫнТэк (единственная отдушина), начали встречаться и по-прежнему счастливы.

И вот сериал завершается на сцене, в которой Чон наконец-то открывает письмо Соль.

Итак, теперь по существу. Во-первых, я не против финала, в котором Соль осталась одна. Потому что, с кем Соль не оставь — всё одно — спойлер для фанатов комикса. Поэтому единственный выход — оставить девушку одну. Засчитано.

Мне не нравится перспектива, с которой преподнесён финал. Разве было бы не логичнее Соль отправить заграницу? Даже не надо заграницу — просто дать ей уйти от Чона. Она, в конце концов, пострадавшая сторона.

Было бы совсем другое ощущение: девушка повзрослела, и поняла, что Чон несёт опасность. Любовь (если она там была вообще) — хорошо, но здоровье всё-таки не казённое. Я не говорю, что она должна была его бросить, но взять время на обдумывание. Чон ведь тоже никого формально не бросал.

Таким образом в центре финала была бы Соль, а не Чон и его (невразумительное) чувство вины. Про Соль со всеми разборками на и вне экрана, к сожалению, совсем забыли.

Не очень удачно получилось по-моему и с коллегами Соль: девушка говорит, что такие злыдни как МинСу, СанЧоль, ЁнГон нам встречаются везде. Ок, сестра, мы знаем, но вывод…. Подчинится и продолжать им потакать? Как же выученные уроки? Разве Соль не должна была из всех “приключений” в университете сделать вывод и посылать подобных типов куда подальше?

Жаль упущенных возможностей. Нечасто встречается, чтобы у сериала были все составляющие успеха:

Правда, с сожалением вынуждена признать, что она также ответственна за все провалы “Сыра”. Конечно, так феерично “слить” “Сыр” — надо иметь особенный талант.

Поэтому я считаю, что последние серии могли и должны были быть сделаны лучше. То что режиссёр поленилась приложить больше усилий, конечно говорит лишь об одном — ей глубоко наплевать не только на фанатов комикса и на зрителей сериала, не знакомых с этим многострадальным комиксом — но на сериал в целом.

Потому что страсти поулягутся, а работа останется. И те зрители (не знающие ни о первоисточнике, ни о скандале), что будут смотреть “Сыр” в будущем, также будут “дивится” на этот финал.

В общем, жаль не только потраченной возможности сделать действительно интересный сериал, но и актёров: они играют то, что им сказано-написано. В особенности мне жаль Ким Го Ын — для неё это первый сериал, и думается мне, что мы её еще нескоро увидим на малых экранах. Надеюсь, что этот “опыт” её не отвратит от съёмок в сериалах.

Ну и жаль мне Со Кан Чжуна, потому что и на него хватило порции дерьма: каких только теорий не строили, вплоть до того, что его агентство приплатило режиссёру за экранное время. Может, такие случаи и имели место быть, но Со — новичок, который денег не гребёт лопатой. И он также (как Пак и Ким) играл то, что написано в сценарии. Надеюсь, Со возьмётся-таки за роль в “Красавчиках”, хотя… надежда призрачна, ведь канал-то тот же. Будет ли так рисковать его агентство?

Ну а у Пак Хе Чжина, всё довольно-таки неплохо: сочувствие зрителей и фанатов комикса ему обеспечено, да и JTBC уже бежит к нему с (весьма интересным, кстати) предложением сыграть одну из главных ролей в новом сериале про актёра и его телохранителя (возможная роль Пака) “Мужчина мужчине”.

На сегодня всё, и увидимся с вами в новых обзорах. Первые впечатления от “Потомков солнца” и “Вернитесь, мистер” уже в пути.

Источник

Скандал вокруг «Сыра в мышеловке»

Сериал “Сыр в мышеловке” с самого момента, как было объявлено о его создании, был под неустанным контролем со стороны фанатов оригинального комикса, который очень популярен.

Так, фанаты негодовали по поводу возможного исполнения главной роли Сюзи. После мини-цунами, устраненного фанатами, Сюзи нашла себе другой проект. После того, как было объявлено о кандидатуре Ким Го Ын на роль Хон Соль, воды также были неспокойными. Однако, после премьеры шоу, кажется все были довольны сложившимся кастом.

Если вопросы соответствия актёров своим нарисованным прототипам были более-менее решены, то вопросы относительно направления, в котором движется сериал, все ещё беспокоили фанатов комикса. Последние считали, что сериал из истории об интересных героях превратился в типичный любовный треугольник.

Ситуация в особенности обострилась после трансляции 13 и 14 эпизодов (22 и 23 февраля соответственно), в которых зрители обнаружили недостаток экранного времени Ю Чона, главного героя, которое (по их мнению) было с избытком потрачено на Пэк Ин Хо, мужского персонажа второго плана.

24 февраля автор комикса Soonkki написала пост в своём блоге, в котором рассказала об отношении стаффа сериала к ней и к ее работе.

В итоге съёмочная команда прислала сценарий Soonkki только после 6 эпизода, и связалась с ней в первый(!) раз только, когда пришло время снимать последние два эпизода. Напомню, что комикс всё ещё выходит, и автор не хотела, чтобы концовка сериала пересекалась с её.

Масла в огонь подлило сначала фото, выложенное агентством Пак Хе Чжина в соцсети с подписью: “ Съёмочная площадка, второй дом для актёра, и должна быть священна. Сериал не может быть местом всего лишь для одного человека ”.

Затем последовало откровенное интервью самого Пак Хе Чжина, в котором актёр высказывал свои сожаления и удивления относительно сериала. На вопрос “Как ты себя сейчас чувствуешь” актёр ответил: “Я думал, что снимаюсь в сериале “Сыр в мышеловке”, но сейчас — не знаю”.

“Сейчас ходит много слухов относительно твоей роли в сериале. Ю Чон просто исчез”, — интересуется интервьюер. На что актёр отвечает: “ Ю Чон не появляется так много, как должен был быть. Я также хочу спросить куда делись сцены с Ю Чоном и детьми, и его отцом. Их и так мало, и я не понимаю, почему режиссёр их вырезала ”.

На вопрос “доволен ли он сериалом” Пак Хе Чжин ответил, что “ было бы ложью, сказать, что я доволен на 100%. Я верил в оригинал, когда решил присоединится к сериалу, когда еще никто не был утверждён, даже режиссёр. Сейчас — мне не во что верить ”.

Относительно концовки сериала актёр сказал, что “ даже он не знает, какой она будет ”, потому что “ существует много примеров, когда сцены, в которых они снимались, так и не вышли в эфир ”.

Представители канала, производственной компании и режиссёр сохраняли молчание, пока не стало известно, что 1 марта, сразу после финальной серии состоится показ спешла, в который войдёт “краткий пересказ истории с 1 по 16 эпизоды, а также сцены, которые не вошли в эфир”.

Представитель сериала заявил, что показ спешла не был вызван спором. “Это наша благодарность фантам, которые поддерживали сериал ”.

“Касательно поста, ранее опубликованным автором Soonkki, мы сожалеем, что не были более внимательны к ней. [ Далее — отмазка года ] Мы были так сосредоточены на создании сериала, что забыли поделится с ней сценарием вплоть до половины шоу. Нам особенно жаль, что мы поделились с ней сценарием концовки прямо перед началом съёмок. Режиссёр Ли Юн Чжон уже лично принесла извинения Soonkki, и она их приняла”.

Так же команда напомнила, что “поскольку комикс еще не завершился, мы придумаем свое завершение этой истории”.

Ну а теперь моё мнение относительно всего сыра-бора.

1. Я не читала (и не собираюсь) комикс, поэтому не могу сказать, в какую сторону отклонился сериал от оригинала. Но персонажи “Сыра в мышеловке”, с любовным треугольником или без него, меня достаточно заинтриговали, что я даже писала о них каждые четыре серии.

2. Я специально посмотрела эпизоды 13 и 14 и… может я смотрела не тем местом, но какую-то страшную недостачу Чона и переизбыток Ин Хо я не обнаружила. История, мне казалось, движется естественным образом: отношения Соль и Чона развиваются; Ин Хо попал в беду, поэтому его освещают в этих сериях чаще, чем Чона. Последний тем не менее также очень эффектно ставит на место зарвавшегося сонбэ, который залез на шею всего курса в общем, и Соль в частности, и слазить оттуда без хорошего пинка не собирался.

3. Относительно высказываний Пак Хе Чжина. Если я правильно поняла, то актёра больше беспокоит не количество времени на экране, а то как его Чон преподносится зрителям. В частности, он полагает, что вырезанные сцены могли бы помочь зрителям лучше понять его персонажа.

Уж не знаю, что такого там было в этих сценах, но и того, что показали мне было достаточно понять, кто Чон такой, и почему он так поступает. Сомневаюсь, что доп.сцены могли бы кардинальным образом поменять моё мнение о Чоне. (Одной строкой: Чон — вынужденный манипулятор, поскольку по-другому не умеет выражать свою обиду, злость, гнев.) Читавшие комикс, просветите меня, пожалуйста, может я что-то важное упустила и недопоняла в Чоне?

Поэтому претензии Пак Хе Чжина “где вырезанные сцены”, обращённые к режиссёру, я считаю преувеличенными.

Зрителям вовсе не обязательно разжёвывать всё в кашу, чтобы он добрался до сути героя… или нет?

Вырезанные сцены, я считаю, вызваны скорее, неудачным решением режиссёра сохранить интригу/тайну вокруг Чона, ведь он мистический персонаж как-никак.

Решение неудачное, хотя и весьма странное, учитывая, что “Сыр в мышеловке” был продан по рекордной цене (для кабельного сериала) для показа в Китай. Многие полагают, что причиной такой “щедрости” явился Пак Хе Чжин: он весьма популярен у китайской аудитории. Зачем убивать курицу, несущие золотые яйца — мне не совсем понятно. Но все эти “зачем” и “почему” — гадание на киселе, конечно. Настоящую причину, мы вряд ли узнаем когда-нибудь.

4. Если режиссёра и её решение вырезать определённые сцены я еще могу понять/ придумать им оправдание, то вот решение не делиться сценарием с автором оригинала комикса, если таковое прописано в контракте — просто как свинским отношением и не назовёшь.

Soonkki ясно дала понять, что не хочет, чтобы концовки у сериала и комикса совпадали. Поэтому как минимум съёмочная команда должна была связаться с ней как можно раньше, (хотя бы ради себя, чтобы успеть подкорректировать концовку, если что) а не тянуть до последнего в надежде “авось-проскочит”.

Очевидно, что съёмочная команда не связалась с Soonkki вовремя, так еще и проигнорировала её просьбы об альтернативной концовке. Когда автор выразила своё возмущение онлайн, то команда в срочном порядке взялась перемонтировать сцены, чтобы подогнать их под “новую” концовку.

Отсюда все реже появляющийся Чон, педалирование треугольника и, как высказался Пак Хе Чжин в интервью, “постоянное переписывание сценария прямо на съёмочной площадке” — это всё демонстрирует крайний непрофессионализм режиссёра (ну или кто у них там в ответе за всё).

Если бы команда раньше обратилась к Soonkki, полагаю, этого скандала можно было бы избежать. Не недовольства фанатов оригинала — нет, потому что всегда будут недовольные.

Мне, в особенности, жаль, что “Сыр” заканчивается на этой ноте, омрачённый скандалом, потому что шоу, вопреки моим ожиданиям, мне понравилось, и я с удовольствием смотрела и писала обзоры на него.

Источник

Манхва Сыр в мышеловке | Cheese in the Trap | Chijeu In Deoteulaeb

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Информация о манге

Хонг Соль — обычная студентка. Ю Чонг — самый популярный парень универа. Симпатичный, богатый, умный и вообще приятный во всех отношениях. Однако что-то смущает Хонг Соль, она подозревает, что Ю Чонг что-то скрывает, и он совсем не такой, каким кажется на первый взгляд.

Злишься на меня за правду, а за ложь ненавидишь. Отныне я всё буду делать по-своему.

— Слышь, начни жить нормально уже!

— Думаешь, я не умею нормально? Просто это неинтересно, поэтому я так и не живу.

Все всегда начинается весьма банально. Беда в том, что дальнейшие события развиваются непредсказуемо.

Халява невкусной не бывает.

— Слышь, раз уж так получилось, давай дружить? Я серьезно.

— Зачем? Зачем мне быть твоей подругой?

— Уф, вообще не понимаю, о чем ты думаешь …

Всем привет, мой комм за 2011 год. Сегодня я дочитала «Сыр» до конца. Так приятно ощущать его частью своей жизни (целых 9 лет прошло со знакомства!).
Как же мне понравился сюжет! Здесь есть и невинная искренняя любовь, и глубокая психология, и студенческий юмор.
Смотрела дораму – понравилась и она очень, хоть характеры персонажей не раскрыты до конца.

Спасибо всем, кто был причастен к созданию и переводу этой манхвы!

Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали

Сериал рассказывает о судьбе японской школьницы, которую зовут Юкино Миядзава. Она недавно перешла в старшую школу, и её новые одноклассники небезосновательно считают её идеалом. Она красива, умна, получает самые высокие оценки на уроках, сильна в спорте, вдобавок скромна и всегда готова помочь. Но никто в классе и не догадывается, что это всего лишь маска, которую Юкино снимает, когда приходит домой. На самом деле смысл её жизни — купаться в лучах славы, ради чего она готова ночами сидеть за уроками или тайком тренироваться до седьмого пота. Она покоряла всех в младшей школе и надеялась, что так будет продолжаться и дальше, однако её ожидало огромное разочарование: у неё появляется соперник — Соитиро Арима, который не уступает ей ни в чём. Он красив, умён, хороший спортсмен, скромен, единственный сын директора городской больницы. Отодвинутая на второе место в рейтинге популярности, Юкино решает использовать самые грязные методы, чтобы уничтожить соперника.

У главной героини есть дар: она видит плохих людей и их дурные намерения. Из-за этого дара у девушки много проблем и страх перед людьми. Девушка избегает социума. Но, по счастливой случайности (которая всегда случается) она встречает молодого человека. Интересно, что же будет дальше? Чем же обернется их встреча? Погрузится ли девушка «в вечный мрак» или же будет счастливой?

Чем ближе мы, тем больше пропасть между нами. Наши отношения тёплые, как пастель, но не жгучие, словно пламя. Это история, которая заставит ваши сердца биться быстрее.

Она совершила большую ошибку в первый же день. Чтобы заполучить внимание парня, в которого она влюбилась с первого взгляда, она попросила помощи у брата. История школьной жизни двух взрывных брата и сестры.

Садитесь, детки, поудобнее. Расскажу вам новую сказочку о Золушке. Жил да был Чан Сон Гёль: красавец, богач и президент клининговой компании — да вот только жуткий чистоплюй и хронический мизофоб. И повстречал он как-то Киль О Соль, растяпу и замарашку. Чем закончится такое знакомство? Избавлением от дурных привычек или похоронами мизофоба? Неважно чем, главное, что всё это во имя чистой (грязной) любви!

Как жить дальше, когда ты, обладательница симпатичного личика, осознаешь, что твой парень красивее тебя? И что бывает, когда в школе (где всего-то пара девушек) все считают тебя богиней и внимание всех парней только твоё? А что если твой парень тоже учится в этой же школе и решит напомнить о себе… украв внимание твоих поклонников?

Источник

Рецензия на веб-манхву Сыр в мышеловке

На веб-манхву «Сыр в мышеловке» наткнулась совершенно случайно. И была очарована талантом её создательницы. Знакомтесь: Сун Кки.
И запомните это имя. Родилась она в 1985 году в Сеуле, столице Южной Кореи. Закончила факультет видеоанимации Университета Конкук. Её веб-манхва в жанре психология «Сыр в мышеловке» в 2010 году была дебютом в мире жесточайшей конкуренции рисованных книг. И надо сказать, дебют оказался не просто удачным. Манхва покорила весь азиатский мир, а теперь покоряет и российские сердца.

Да чем же она так берёт своих читателей? Почему ею так интересуются? Причём, не только девушки, а и многие молодые люди? Что в ней такого особенного? А действительно, что?

На первый взгляд сюжет довольно тривиален: богатый молодой человек внезапно обращает своё внимание на девушку из довольно бедной семьи, потом появляется конкурент, пытающийся вмешаться в непростые отношения главных героев. Казалось бы, всё до обыденного просто? Так, да не так. Всё дело в том, что манхва рассказывает о жизни студенческой молодёжи. Почти все события крутятся возле Университета. Во многих студентах я узнавала черты своих друзей, многие смешные, нелепые и неприятные ситуации напоминали наши студенческие. Сплетни, зависть, совместные посиделки, разборки, драки. Всё это не раз бывало в жизни каждого студента. А если он при этом ещё и живёт в общежитии? Все события, происходящие в манхве, вполне возможны в реальной жизни. У каждого героя свои психологические проблемы, свои тайные тёмные комнаты в голове. Всё раскрывается постепенно. Манхва не отпускает наше внимание, т.к. совершенно непонятно, чем всё закончится. Здесь много юмора и позитива, что тоже добавляет баллов в оценке данного творения. Каждый персонаж хорошо продуман, вместо рисованых лиц видишь живых людей. Скорее всего, именно это даёт особое очарование, подкупая своей искренностью, заставляет смеяться вместе с героями, сопереживать им и радоваться за них.

Нельзя не сказать несколько слов и о рисовке. Герои красивы, непохожи друг на друга, настоящие. Одежда героев создаёт тёплые и живые образы. Манхва выполнена в цвете, прорисовка героев на высоком уровне, надписи крупные, читаются удобно. Одна страница главы довольно большая, Я с таким столкнулась первый раз. Но мне очень понравилось, т.к. не нужно бесконечно щёлкать мышкой, чтобы перейти на следующую. Это ещё один несомненный плюс манхвы.

А теперь немножко о самих героях.

Ю Чонг студент из богатой семьи. Самый загадочный персонаж всей манхвы. Держит на себе весь сюжет. Совершенно непредсказуем. Умён чрезвычайно. Просчитывает ситуацию на сотни шагов вперёд. Умело манипулирует людьми, да так, что они даже и не догадываются об этом. Несомненный лидер, стоящий в тени. Но стоит ему из тени выйти, прекращаются драки и разрешаются конфликты. Он выглядит вполне дружелюбным, но так ли это на самом деле? Вот и Соль чувствует, что что-то не так. Он, словно окенская бездна, чем больше в неё погружаешься, тем темнее, холоднее и непонятнее она становится. Всегда спокойная дружелюбная маска на лице трещит и распадается на куски, как только дело касается Хонг Соль. Чувства к этой девушке страшат и его самого.

Ин Хо, ещё один персонаж этого интересного любовного треугольника. Он олицетворяет обычных парней, с грубоватым, но простым характером, не обладающих выдающимся умом, но всё же умеющими любить и быть благодарными. Он любит ввязываться в драки, особенно со смазливыми и богатыми парнями, т.к. считает себя в некоторой степени обделённым. У него к Ю Чонгу свои счёты и претензии. А теперь ещё и Хонг Соль, к которой он стал чувствовать что-то гораздо большее, чем просто дружба.

В общем, любителям манг и манхв «Сыр в мышеловке» обязательно понравится. За свою работу Сун Кки получила множество наград. В 2015 году по этой манхве в Южной Корее начались съёмки сериала. В интернете уже появились первые серии. Ю Чонга сыграл актёр Пак Хэ Чжин, знакомый мне по сериалу «Плохие парни», точно вписавшийся в образ своего героя. Если честно, то я предполагаю, что Сун Кки создавала образ Ю Чонга с самого актёра. Такое в странах Азии практикуется.
Хонг Соль интересно сыграла не очень известная актриса Ким Го Ын.
Ин Хо сыграл уже известный молодой корейский актёр Со Кан Чжун

Надо сказать, что все актёры постарались и хорошо отобразили свои образы. Теперь многие поклонники манхвы в ожидании продолжения дорамы.

А Сун Кки пожелаем творческих успехов. Будем с нетерпением ждать новых работ талантливой манхваки.
Кумао, Сун.

Источник

Манга Сыр в мышеловке отзывы и обсуждение Страница 20

Перейти на страницу.

Согласна с тем, что скорее всего, Соль ни с кем не останется в конце, как бы это прискорбно не звучало. Конечно, я, как человек любящий Ин Хо, искренне хочу с ним по-больше романтики, но что-то не слишком изобилует нас автор такими поворотами в манхве. За все то время, что Ин Хо знаком с Соль, никакой романтики или, хотя бы, намека на нее, я, увы, не увидела, что не может не огорчать.
Вообще, мне все больше и больше кажется, что изначально Суун Ки не задумывала любовный треугольник или задумывала, а в процессе передумала, превратив героя-любовника в друга-знакомого-приятеля (даже не знаю, как правильно назвать отношение Соль к нему). Ну да ладно, для меня главное, чтобы Ин Хо было как можно больше в манхве и не обязательно в роли несчастного влюбленного))

/И огромное спасибо переводчикам!/

Сообщение отредактировано в 02:14 09/01/13

Я выпала из реала на два дня, найдя эту манхву!

Источник